итальянские фильмы

[libelletje]

Очень люблю французские и итальянские фильмы.
Недавно о французских фильмах было у tani_poly.

А сегодня я посмотрела "Завтрак с Муссолини"... Из итальянских фильмов или фильмов об Италии мне очень нравятся:

Закон есть закон (1958) (Инна, спасибо!)
Подсолнухи (1970)
Блеф (1976)
Укрощение строптивого (1980)
Жизнь прекрасна (1997)
Брак по-итальянски (1964)
Под солнцем Тосканы (2003)
Римские каникулы (1953)
Чай с Муссолини (1999)
Добро пожаловать на юг (2010)
Письма к Джульете (2010)
Ешь, молись, люби (2010)
Крёстный отец (1972)
Спрут (1984)

Не так давно смотрела какой-то Сицилийский фильм о девушке, которая не устрашилась свидетельствовать против мафии. В конце-концов, несмотря на программу по защите свидетелей, её всё же убили... Никто не подскажет название этого фильма?

А вообщее... А вам итальяно/обИталии фильмы нравятся? Что посоветуете посмотреть?

Comments

[keche.livejournal.com]

о ,спасибо, яна. я как раз тут озадачиваюсь списками фильмов. нашла хороший ресурс онлайн на немецком (ну, там ещё английский, французский, ещё что-то вроде... поэтому смотрю все фильмы в хорошем немецком переводе)

[libelletje.livejournal.com]

Полиш, да все эти фильмы можно найти в русском переводе. ))
Посмотри у меня в ленте есть ещё от тани-поли список французских фильмов.

[keche.livejournal.com]

вот в этом и проблема))) я очень не люблю русский перевод обычно. по крайней мере те фильмы ,что я знаю немецкие в оригинале или с немецкой озвучкой - на русском перевраны безбожно. избегаю всеми силами)))

[libelletje.livejournal.com]

Полиш, немецкие я не знаю... ((( Полиш, немецкие я не знаю... ((( Питер смотрит Декстер. Это же немецкий сериал? Да?

[keche.livejournal.com]

я всет те,что ты написала - в немецкой озвучке просто найду))))

[marinara03.livejournal.com]

Яночка, посмотри обязательно (для посмеяться от души) еще два фильма Роберто Бенини, автора "Жизнь прекрасна" , он там тоже и сценарист, и в главной роли.
Вот на ютубе нашла для тебя криминальную комедию "Монстр" http://www.youtube.com/watch?v=5-ev-UK6RPs

Хотела найти еще одну "Джонни зубочистка", но на ютубе нет, захочешь похихикать, поищи на других ресурсах.

Ты назвала "Брак по-итальянски", а "Развод по-итальянски" видела? Тоже шедевр!

[libelletje.livejournal.com]

Инночка, спасибо!!! Так и знала, что не оставишь меня в беде. Поможешь!
Если у тебя ещё какие любимые фильмы всплывут, поделишься?

[marinara03.livejournal.com]

Я пересмотрела почти все черно-белые фильмы с Тото, обожаю! Но они хороши в оригинале, там всё построено на игре слов, это практически невозможно продублировать.
Из современных мне ничего по душе не пришлось, да я и не киноман. Мне понравился "Комиссар Монтальбано", вроде сериала, но в каждой серии отдельная история, да и снят по прекрасному литературному сценарию, бережно перенесенному на экран.

[libelletje.livejournal.com]

Инн, спасибо!
Комиссар Монтальбано я уже пару серий посмотрела. мне тоже понравилось. Старые чёрно-белые фильмы я тоже люблю. Жалко, что в Голландии практически не достать итальянские фильмы. ))) Да и знают они очень мало о вашей фильмографии. Я всегда смеюсь, что они знают о своих "соседях" намного меньше, чем мы, выросшие за "железным занавесем". ))

[marinara03.livejournal.com]

Самодостаточность близкая к ограниченности? Впрочем, раз им и так хорошо, то почему бы и нет.